Согласно Общегосударственному классификатору Республики Беларусь «Виды экономической деятельности деятельность», утвержденному Постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28.12.2006 г. № 65, деятельность по предоставлению секретарских услуг и услуг по переводу относится к подклассу 74850 «Предоставление секретарских услуг и услуг по переводу» и включает: услуги по стенографированию; услуги по набору и редактированию текста; копирование, светокопирование и прочее размножение текста, не связанное с печатным делом; отправку почтовых отправлений, включая надписывание адресов на конвертах, раскладывание по конвертам, запечатывание и отправку почты, составление перечней почтовых отправлений; прочие секретарские услуги, такие как расшифровка данных с магнитных   лент и дисков; письменный и устный перевод; чтение корректур.

Указанная деятельность не входит в Перечень видов деятельности, на осуществление которых требуются специальные разрешения (лицензии), и уполномоченных на их выдачу государственных органов и государственных организаций, утвержденный Декретом Президента Республики Беларусь от 14.07.2003 № 17.

В соответствии с Указом Президента Республики Беларусь от 18.06.2005 № 285 деятельность индивидуального предпринимателя с 1 января 2008 г. может осуществляться только с привлечением членов семьи и близких родственников (супруг (супруга), родители, дети, усыновители, усыновленные (удочеренные), родные братья и сестры, дед, бабка, внуки).

Предпринимательская деятельность с нарушением этого условия ее осуществления запрещается.

В случае если Вы создадите коммерческую организацию – юридическое лицо (общество, предприятие) вы сможете привлекать необходимых работников (специалистов) как по трудовым, так и по гражданско-правовым договорам.

Ответ подготовлен
ООО «Юридическая группа «Аргументъ»
Тел./факс: (+375 17) 227 66 52
(+375 29) 389 89 89
(www.argument.by