Арбитражный суд
В принципе немецкий импортер при заказах из-за границы склонен
предъявлять судебный иск к ответчику в Федеральной Республике Германии. При этом необходимо проверить, не следует ли настаивать на вмешательстве арбитражного суда вместо того, чтобы договариваться о компетенции обычного суда. Здесь можно рекомендовать договариваться об институциональном или образованном для данного случая (ad-hoc) арбитражном суде. Созыв арбитражного суда предполагает договоренность между сторонами о действующем условии об арбитражном суде.

Контакты с арбитражными судами
Вопросы, связанные с арбитражем, должны передаваться в учреждение более высокой инстанции

Арбитражное ведомство
Германии (АВГ)
Deutsche Institution für
Schiedsgerichtsbarkeit e. V. (DIS)
Beethovenstr. 5 - 13
50674 Köln
тел.: 0221/28 55 2-0
факс: 0221/28 55 2-222
E-Mail: Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script
http://www.dis-arb.de

или в

офис АВГ в Берлине
Breite Str. 29
10178 Berlin
тел.: 030/31 510-265
факс: 030/31 510-120

или в

офис АВГ в Мюнхене
Max-Josef-Str. 2
80333 München
тел.: 089/ 5116-254
факс: 089/ 5116-8254

Институт арбитража Германии (ИАГ) готов предоставить свои услуги для решения споров по договорам и других споров (договоры о поставке и осуществлении определенных видов деятельности, совместное предприятие, торговое представительство и др.),

если оговорено его вмешательство. В подобных случаях целесообразно договариваться и о вмешательстве арбитражного суда третьей страны, например Швейцарии.

Промышленная правовая охрана

В Федеральной Республике Германии возможна промышленная правовая защита технических открытий, являющихся результатом изобретательской деятельности и промышленно применимых. На них может быть выдан патент или зарегистрирован товарный знак. Товарный знак и полезная модель в промышленности представляют собой другие права, охраняемые законом.

Патенты
Согласно Патентному закону Германии патенты выдаются решением ведомства Германии по регистрации патентов и фирменных знаков в Мюнхене, вписываются в патентный реестр и публикуются в патентном бюллетене (“Патентблат”). Облагаемая пошлиной процедура по выдаче патента начинается только при подаче заявки на выдачу патента. Возражения при выдаче патента может иметь в принципе только тот, кто первым подал заявку. Правовая охрана действует 20 лет, считая с даты поступления заявки. Заявки на выдачу патентов и фирменных знаков могут подаваться на любом языке, они могут быть отправлены и по факсу. Несмотря на это, не позднее, чем через три месяца необходимо предоставить перевод на немецкий язык.

Международные заявки на выдачу патентов
Международные заявки на выдачу патентов можно подавать на базе договора
о международном сотрудничестве в области патентного дела, а кроме того в ведомства Германии по регистрации патентов и фирменных знаков в Мюнхене.

Кроме того, на основании европейской конвенции о патентах при Европейской службе регистрации патентов, которая также находится в Мюнхене, можно подавать заявки на получение патента в рамках Европы, который является действительным во многих странах ЕС.

Полезные модели
Полезные модели – как и патент – удостоверяют право их обладателей на охрану исключительного права на использование изобретения. Правовая охрана полезных моделей действует три года. Продолжительность правовой охраны может быть первоначально продлена на три года и после этого еще дважды на два года, но не более, чем на десять лет в общей сложности. Правовая охрана полезной модели осуществляется через вписывание в реестр полезных моделей при Патентном ведомстве. Все же при полезной модели речь идет о непроверенном праве на охрану. Лишь в рамках эвентуально заявленной процедуры уничтожения записи в реестре проверяется содержание предпосылок правовой охраны. Исключена правовая охрана полезной модели открытий, связанных с проведением процедур (например, изобретения для производства и их применение).

Товарные знаки продуктов пищевкусовой промышленноти
Товарные знаки продуктов пищевкусовой промышленности защищают – в отличие от патента или полезной модели - внешнюю форму, дизайн. Ведомство регистрации патентов и товарных знаков взимает пошлину и вписывает заявку в регистр образцов, а также опубликовывает предоставленные эскизы в специальном издании товарных продуктов пищевкусовой промышленности.

Правовая охрана длится пять лет и может продлеваться соответственно сроком на пять лет, но срок не должен превышать 20 лет.

Знаки
Знаки представляют собой отличительные средства индивидуализации товаров и
услуг различных предприятий. Такие отличительные средства, которые связываются с определенным производителем / фирмой, предлагающей определенный товар, могут представлять собой знаки, слова, отражения, звуковые знаки, цветные изображения, упаковки и др. Со вступлением в силу нового Закона о знаках в 1995 году единое обозначение “знак” согласно предписанию ЕС о знаках заменило понятия "торговый знак" и "знак обслуживания".
Продолжительность защиты - десять лет. Возможно продление на следующие десять лет. С 1996 г. заявители имеют возможность помимо этого получать централизованно регистрацию одной единого знака в

Ведомства координации европейского внутреннего рынка
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt
Avenida de Aguilera 20
E-03080 Alicante
Испания
тел. 0034 / 139 100
факс 0034 / 131 173
Internet: http://oami.eu.int
E-Mail: Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script ,

чтобы получить единую правовую охрану своего знака во всех 15 странах ЕС. Здесь продолжительность правовой охраны также составляет 10 лет и возможно продление.

Иностранные граждане
Иностранные граждане могут подавать заявки на получение права на охрану в Ведомстве регистрации патентов и фирменных знаков Германии на тех же
условиях, что и граждане Германии. Однако, лица, не имеющие ни места жительства, ни филиала фирмы в Федеральной Республике Германии, при подаче заявки должны пользоваться услугами местного юрисконсульта по патентам или адвоката.

Возможности для получения информации о различных видах права на охрану, процедурах регистрации и исследованиях предлагают находящиеся на территории всей Федеральной республики информационные центры и службы по вопросам патентов. Там, как и в Ведомстве регистрации патентов и фирменных знаков Германии в Мюнхене, в Техническом информационном центре в Берлине и в ряде торгово-промышленных палат и ремесленных палат существует возможность принять участие в первоначальной бесплатной консультации изобретателей, которая проводится юрисконсультами по патентам. Необходима предварительная заявка.

На страницах Ведомства регистрации патентов и фирменных знаков Германии (http://www.dpma.de) в интернете под рубриками “информации” или соответственно „формуляры“ и „поиск / изучение“ можно найти подробную информацию.

На запросы по телефону и в письменном виде, а также и на вопросы посетителей отвечают следующие службы:

Ведомство регистрации патентов и фирменных знаков Германии
Deutsches Patent- und Markenamt
Zweibrückenstr. 12
80297 München
тел.: 089 / 2195 3402
факс 089 / 2195 2221
E-Mail: Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script

Ведомство регистрации патентов и фирменных знаков Германии
Филиал Йена (информационная служба)
Deutsches Patent- und Markenamt
Dienststelle Jena (Auskunftstelle)
Goethestr. 1
07743 Jena
тел.: 03641 / 405555
факс: 03641 / 405690

Ведомство регистрации патентов и фирменных знаков Германии
Технический информационный центр Берлин (информационная служба)
Deutsches Patent- und Markenamt
Technisches Informationszentrum Berlin (Auskunftsstelle)
Gitschiner Str. 97
10696 Berlin
тел.: 030 / 25992 220
факс: 030 / 25992 404

Европейское патентное ведомство
Europäisches Patentamt
Erhardtstr. 27 (информационная служба: Grasserstr. 2)
80298 München
тел.: 089 / 2399 0
факс: 089 / 2399 4465

Другой возможностью получения информации является сервис по патентам в Интернете Федерального министерства образования и исследований:

http://www.patente.bmbf.de

Лицензионные договоры
Лицензионные договоры регламентируют использование права на охрану. Не существует предписаний по отношению к форме, только лицензионные договоры, затрагивающие аспекты антимонопольного законодательства, должны быть составлены в письменной форме. Предметом лицензионных договоров могут быть исключительные и неисключительные лицензии. Но на практике исключительная лицензия почти не встречается. Если патент, использование которого представляет собой государственный интерес, не применяется, то при определенных обстоятельствах в реестре патентов может быть вписана принудительная лицензия.

При любом неправомерном использовании патентованного изобретения/ открытия третьими лицами патентообладатель или – при наличии договора об исключительной лицензии – лицензиар может подать жалобу о невыполнении договора в суд. Право на подходящее возмещение ущерба вступает в силу с даты публикации сведений о выдаче патента (Offenlegung) Патентным ведомством в качестве временной охраны.

Веб-источник: http://www.invest-in-germany.de